- 66回目の終戦の日
（くらべる写真 ： 新ｓ あらたにす：http://allatanys.jp/A005/20110815PHN03659.html）
66回目の「終戦の日」となった15日、東京都千代田区の日本武道館では全国戦没者追悼式が天皇、皇后両陛下や菅直人首相、遺族ら計約7200人が参列して開かれた。東日本大震災で被災した岩手、宮城、福島の３県からも139人の遺族が参列、
・で、終戦記念日（個人的に正確には敗戦記念日）で想い出すのは、昭和天皇の「玉音放送」．．．でも意外と内容をよく知らなかったりする。
・そこで、少し時間を使って、昭和天皇の「玉音放送」の情報を集めてみました。
（NHK 戦争証言アーカイブス：http://cgi2.nhk.or.jp/shogenarchives/sp/movie.cgi?das_id=D0001410387_00000）
- 5分弱の“玉音放送”を現代語訳してみた
（Business Media 誠：http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1108/15/news007.html）
（ニコニコニュース：http://news.nicovideo.jp/watch/nw100361）
（ニコニコ動画：http://www.nicovideo.jp/watch/sm106824）
・上記リンク先の、Wikipedia、NHKアーカイブス、ニコニコ動画で玉音放送が聴けます。
・当時の劣悪な音質のラジオでは、内容を良く聞き取れず「堪へ難きを堪へ忍ひ難きを忍ひ」しか分からなかった国民が多かったそうです．．．後から聴いた僕もその口。
・「Business Media 誠」で、原文の難解な漢語文を現代文に訳してくれました。それを読むと、「人間天皇」昭和天皇の、当時の気持ちが分かったような気がしました。
「けれども私は時代の運命の導きにそって、耐え難きを耐え、忍び難きを忍び、これからもずっと続いていく未来のために、平和への扉を開きたい。」
・東日本大震災の「国難」のまっただ中にいる、今の平成日本への呼びかけのようにも聞こえたのは、僕だけ？
・追記：「平成の玉音放送」今上天皇陛下からの、東日本大震災被災者及び支援者へのお言葉。
- 東北地方太平洋沖地震に関する天皇陛下のおことば
（Wikipedia：wikipedia:東北地方太平洋沖地震に関する天皇陛下のおことば）
- 天皇陛下からビデオメッセージ
（ニコニコ動画：http://www.nicovideo.jp/watch/sm13873800）
・この「お言葉」の放送は、僕は生で見ていなかったから、ニコ動にUPされていたのは大変有り難いことです。うｐ主に感謝！＆運営消さないで！
